Siamo Tornati / We are back

 

As a reaction against the cuts in public services and a high rise in unemployment, social occupations are growing across Italy. In the San Giovanni district of Rome, boxing teacher Gianni and other sports trainers and activists have come together to create S.C.u.P (sport e cultura popolare) a popular gym, school and community centre.

Come reazione ai tagli sui servizi pubblici e all’aumento significativo della disoccupazione, in Italia si assiste a una crescita delle occupazioni sociali. Nel quartiere San Giovanni di Roma l’insegnate di box Gianni e altri allenatori e attivisti si sono uniti per creare SCUP (Sport e Cultura Popolare), palestra e scuola popolare e centro sociale.

8 mins, 2013

This film was made with the support of the Creative Scotland Document24 Fellowship at the British School at Rome.

Screened at various film festivals including Visioni Italiane & Upper Lab.

Riprese aggiuntive del muro / additional camera: Eleonora Marino e Alessandro Latrofa – Traduzione / translation: Gabriele Genovese – Musica / Music: Ytene (James Gloyn) – Sound Design / Mix Sound: Marcelo de Olivera – Regista -editor – suono /  Director -camera- editor: Yasmin Fedda

S.C.u.P Sport e cultura populare scup.sonarproject.net/